自分だったら山松タグと山田×松本タグ両方付けるわ
後者タグが定着してないとしても誤解を招かないように
絡みがなくても同作品に出てればカプにする人だって出てくる可能性あるし