>>365
私ならこうする。

費用(印刷代その他)を支払った時
365側の仕訳
(費用科目) 半額   (現金預金)全額
(未収金)相方分半額

相方の仕訳
(費用科目)半額(未払金)半額

収益(売上とか)あった時
365側の仕訳
(現金預金)全額 (収益科目)半額
           (未払金)相方分半額

相方の仕訳
(未収入金)半額(収益科目)半額

365が精算する時の365側の仕訳※365側から支払がある時
(未払金)累計 (未収入金)累計
          (現金預金)差額

相方の仕訳
(現金預金)差額 (未収入金)累計
(未払員)累計

在庫についてはそれぞれが
(商品)/(期末棚卸高)で半額づつを記帳。
こんな感じでわかるかな?