おっと変な変換しちまった、まあ頑張って蔵でも建ててや