軸をフランシスにすべきだったかなあ