混合機ってことは時短ないよな