自分の台に集中しないで他人に気をとられてばかりいる奴は
文字通り気をそいつにとられて居るからそいつに当たりをもたらすんだよ

って効いた風なことを言ってみる