という理屈な訳だす