萌えを捨てたのは萌えの時代が収入落ちたからだろうな
新しいプレイヤーをどれだけ獲得できたか？って話
恐らくラピス〜うさ猫までで増えた新規はそこそこで、それ以上にやり込んでた古参が離れたから

結果として、売り上げが落ちたんじゃないかな
何作か経て、その新規が古参の分をカバーする程のガチ勢に育てば良かったんだが、3作間にガチ勢になったのが思ったより少なく、古参に呼び戻すしか無くなった
そこからどうするかって絵柄を戻さざるを得なかったんだと思うよ