まあ説明文というか、和訳が宜しくない所もある、かなあ?
文頭に「この杖で放った」とか付いてたら勘違いも起きなさそうな気もする