cis6607 一年前の1200%なので!! 【白川禁】
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
cis@株 先物 FX 仮想通貨 ドラクエ@cissan_9984 12:30
仮想通貨暴落暴落言ってる人多いけど
まだ一年前の価格の+1200%とかなので! Google翻訳より下手なのに
いっぱしの翻訳者の顔した日本語めちゃくちゃおばさんいるからな
まあ今のGoogle翻訳と比較してだけど わいら脳からええ思い出吸い出したらフロッピーで足りるさけね 逆に言うと、翻訳者の仕事は、読みやすい文体に整えて、丁寧な調べ物をして丁寧な注をつけることだけに
なってもうたな
それはそれで多少の得手不得手はあっても、時間があればなんとかなっちゃうから
もうからへんし趣味にしかならへん Googleさん日々翻訳プロの真似をインプットしまくってるんでしょ
画像はいつまで経ってもゴリラと黒人の区別出来なかったみたいだけどw Google翻訳はalpha碁と同じDeep Learningを搭載したからすぐ人間超えると思う。 韓国大統領ムンジェインは
政治家としてはまったく無能だが
仮想通貨を滅ぼした人物として
わずかに歴史に名を残すことになろう まじか
翻訳が将棋や碁より複雑かと言ったら、かなり怪しいのう、、、 画像見極めは神がかってるて言われてたのにゴリラ区別諦めたのは意外だった >>873
まあスキルがある人はまだ全然イケるんだけどね
翻訳やりたいって人に限ってたいがいセンスないから
がんばってもスキルも身につかない
そりゃ縮小していく産業に自分だけは大丈夫って飛び込む時点で社会的センスないからね 厳しいのう
まあわしは好きなものを趣味で訳せたらそれでええわ >>877
言語と囲碁や将棋と比較したらそりゃ圧倒的に言語の方が複雑
だが実用上を考えたら翻訳が全くビジネスとして成り立たない日は来るだろう
個人で生き残る人はいるかもしれないよ 犬猫の区別ってハッキリ分かるけど、自分でもどこ見て判断してるんかわからんさけ 言語翻訳ってテキストデータを学習させればいいわけだから将棋や碁みたいに棋譜を超える手を考えなくても同じテキストデータを翻訳して出力すればいいのだから
世界中の全ての翻訳データ食わせればそれで完成する可能性高いよ。 >>880
高等かつ実用的ないい趣味だと思うよ
外国語の勉強ほど頭脳を鍛えられるものはない
人間の思考=言語能力だからね まあ微妙な違いとしては、将棋や碁は、コンピュータどうしの対戦で光の速さで進化するけど、
翻訳はコンピュータどうしでお喋りしてもなんもならないから人間のデータ頼り
でもまあ、どこまで進化するかわからないくらい空恐ろしいやね 今まで翻訳されたことがないテキスト以外は人間より間違わないだろう
>>884
そうかな?母国語なら誰でも学習できるものが言語だから微妙、数学が究極の宇宙共通言語だよ。
>>885
無の状態から人間は大人の言語を聞いてるだけで言語を獲得するから同じ仕組みで人間より優秀で正確無比で休みなく学習するAIは上かもしれない。 まあ人間の言語活動は曖昧さが要になってるところがあるから
そこの非決定性をデータで解決できるかどうかだね
人間はそこを感情で受け止めているんだけどね
あとは人間の言語能力自体が退化して人工知能と変わらなくなることはありうる
下手な翻訳おばさんは実際に英語を通すと日本語能力が退化するわけだから >>886
人間が母語を習得する仕組みはまだ未解明だよ
数学なんて人類の進化において新参者
ビットコインを数学的に完璧と連呼する人ならこのスレに時々登場したけど
たまに数学にすごいコンプレックスある人いるよねw 女性の方が〜能力が高いは言うてええけど、男性の方が高い言うたら差別や言うて怒られますねん >>891
そんなことネットで言われてもw
数学者一族だけど自分は違うとかかもしれないしw 数学ならこの宇宙でどの星行っても通じるんやでしかし。。。意味分かるかな。。。 それって人類が宇宙を自分たちの数学で解釈しているだけではw >>892
>>893
数学が宇宙共通言語ってこういうことって高校数学程度わかればわかると思うけど君はこの意味わからないのね あほやなあ我々が存在しているこの宇宙では数学的物理的真理はひとつやでしかし。。。 まあ俺の知ってる数学者はそんなこと言わないからいいやw
あなたみたいな数学者もいるということで
しかしなんで頭悪い人って数学に憧れるんだw
数学できなかった自分のコンプレックスの反映だろw >>897
それあんさんの自己紹介やがな。さいなら。 (`ハ´ )もう100万以上で売れるのは
あと数日しか無いアルヨ
<*`∀´>もっと買うニダ!
仮想通貨の起源は韓国ニダ!
(`ハ´ )馬鹿チョンにつけるクスリは
無いアルヨ
<*`∀´>中国の国旗を焼くニダ! この宇宙で数学的真理や物理法則が変わると思ってるかわいそうな人とかこのスレ精鋭じゃないな。。。 我々のいる宇宙と別の宇宙なら数学的真理や物理法則が違ってもおかしくないけどねえ。。。 わしもジジイだけどまだ諦めとらん
微積と確率と統計の初歩を勉強してから死ぬんやあ、、、 数学って人類が宇宙を自然を解釈するために作り出したものなんだけどなあw いや根本的なことわかってないよ
http://medaka.5ch.net/test/read.cgi/market/1516160359/884
>884 :名無しさん@お金いっぱい。 :2018/01/18(木) 03:45:31.58 ID:h6YAEnWk0
>>>880
>高等かつ実用的ないい趣味だと思うよ
>外国語の勉強ほど頭脳を鍛えられるものはない
>人間の思考=言語能力だからね
て書いてるからそれは違う数学のほうが頭脳を鍛えられる人間の思考=数学だよって買いてあげてるんだがね。 まああんさんに言ってもわからんだろう 朝三暮四 ってやつだ
言語ちゅうか意思疎通手段としての音声は人間以外の動物も使ってるさけな
数学は人間しか理解できないので。。。 ブラックホールは宇宙のなかにあるけどブラックホールの中は物理法則が通用するの? >>913
スレ汚しすまんと反省しとる、女性にレスしたのが間違いだったスマソ。 ああ女性か
言われてみれば以前いた結婚は天国暴威とよく似てる まあ数学の研究をこれからもがんばってください
キャー素敵 >>917
だと推測したけどね。差別じゃなく女性は高等数学が出来る人でも公式まる覚えで意味や応用がわからない人がほとんどだと思うので総推測させてもらった。 その人は翻訳さんの趣味について良い趣味だねって主旨でレスしてただけだから否定レスはしなくてよかったと思うよ
主旨以外の部分は添えられた飾りのようなものなんだろうと聞き流すくらいの感性の方がみんな幸せに生きていける 朝三暮四ってことわざが一番意味や応用が出来ないのがどういうことか説明できてると思うので説明させれもらうと
3+4=7と4+3=7が同じ意味だと理解できないことが朝三暮四です。
>>920
だよね男だと思って厳密にそれは違うってやってしまったわスマソ。 フサフサはハゲ言われても怒らんように
低能ほど否定されると怒るねん わしかて専門的な分野の数学になるとわからんさけ誰にもバカの壁はあるさけなすまんかった。 まあバカでもなんでもいいよw
>>920
思考能力高いね なんやまたケンカけ?
せっかくええ議題やとおもうけども男尊女卑で片づけるところがあんたらの知能の低さを如実に表しとるねん 人間と動物の違いや数学や朝三暮四の意味の考察についてはこの本が元ネタだわ面白いから買ってや。
遺言。 (新潮新書) 新書 ? 2017/11/16
養老 孟司 (著)
https://www.amazon.co.jp/dp/4106107406 おまえ養老孟司みたいないい加減な爺さん元ネタにプロレスやるつもりなら
もっと面白い奇想天外なこと言えよw 森は存在しないと唱える人が現れた
頭はーんなるで!
『この地球に山や森は存在しない』 (前編)
https://www.youtube.com/watch?v=aW14RAJ35vs ボラすげえ言うても1%しか動いてないダウさん。
買い遅れはボラボラ言う地合いやな。 わし良い人やないからね、フェルマーみたいに人を影で馬鹿にする趣味があるねんすまんな。
リアルで良い人の反動やろな。 >>894 はたくろうっぽいけどこっちのが真理やで
「この宇宙のどこいっても数学は通用する」>>893 は正論っぽいけど実は間違いやねん
虫には通じんっちゅうかそもそもあの人ら数学なんか使わへんやろ?
禅問答とかやなくて、中途半端な数学者はそうゆう哲学的思考ができへん頭の固さがあるさけ、数学でも拡張みたいなことになると途端についてけへんなるねん そういや警察官と消防士って身長175cm以上じゃないとなれないんだっけか
自衛隊もか
知能は下位5位以内でなければセーフっしょ
https://youtu.be/1rlhvUt34pE 女性は素直で騙されやすいほうが幸せになれると思うわ >>938
いやそれは正しい
ネット上のこういう掲示板もコミュニティだとすると
ルソー的なコミュニティは構成員が全員真実を言い合うコミュニティであるが
しかしやはり人間社会は嘘をいう人も含めたコミュニティを作っていかないと
危機にさらされるのではないかと思う
ルソーはリアルでは性格悪かったらしいがあんたは良い人なんかもしれんな >>949
アホか 正しいわけあるかい
数学者やいいながら否定されたら女性がどうの人格がどうのとか、どこに論理があんねん
数学者気取るならせめて自分の言葉だけで具体的に説明せえっちゅうねん アップルが海外に蓄えてる利益をアメリカに戻すって話で上げてるのか
アメリカ国内へ投資したり、自社株買いしたりで今からバブル第2弾のはじまりや どうやらNG暴威もチンコ付いてない生き物だなw今日は爆釣やったわほなさいなら。 >>955
情けないやっちゃのぅ 結局なんも言えてへん >>953
いや実は俺の>>894のレスを好意的に解釈してくれてありがたいが
>それって人類が宇宙を自分たちの数学で解釈しているだけではw
これも実は俺のハッタリなんだ
売り言葉に買い言葉にこんなこと初めて考えた
しかし>>949は本当に考えている >>954
トランプのオッサンほんまにグレートアメリカの偉業を成し遂げちゃったなw 真実しか言わない前提のコミュニティは一つの嘘で崩壊する
STAP細胞とかがいい例やでしかしw >>957
それもわかっとるわい
あんたもたまには自分の言葉で具体的に論破してみれっちゅうねん
>>949 も全然違う話にうつってもうとるやんけ
自分で説明できもへんのにたまたま言うてみたことが当たってたからて有頂天になってると
元祖やたくろうみたいに「これをわからないやつはバカ!」いうばっかりになってまうで 日本はどうもね〜
ここからは日経よりもアメリカ株直接買った方がダイレクトに儲かりそう >>960
ほれ、もう話変わっとるやろ? コミュニティの話やったっけ? どこが数学者やねん
たいがいにしとけや 自分で説明できもへんのにたまたま言うてみたことが当たってたからて有頂天になってると
元祖やたくろうみたいに「これをわからないやつはバカ!」いうばっかりになってまうで
これ女子供の特徴な! あ、司馬懿に負けた白川じゃん
よく書き込めるな敗北者なのにw >>965
NGしてたんやなかったんけ?
結局なにひとついえてへんでな
おっとたくろうさんの生き甲斐タイムみたいやからこのへんで白川さんはドロンやでぇ レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。