小泉八雲の「八雲」というのはラフカディオ「ハーン」とは関係がない
日本で最初に住んだ松江＝旧出雲の枕詞（八雲立つ出雲八重垣・・・）にちなんだもの

彼は当時としても背が低すぎた（身長156㎝）ので日本が居心地が良かったらしい