「ああ見えていい人なんだけどね」と言うならまだホメ言葉になる
「根はいい人」「悪い人間じゃない」というのは「特につき合いたくはない人」の意

初対面の相手にいきなりケンカ売ったりカモにしようとするような人間は普通いない
から「世間じゃ評判悪いようだけど、会ってみればいい人だった」というのもあまり
意味がない