私立と発音するならまだしも、文字にするだけなら市立と混同しないはず