どうしても中々覚えられない単語のみを書き出して自作の単語帳のようなものを作って、それをひたすら覚えるというのは非効率でしょうか?