オンラインマルチのマッチングについて質問です

自分は通常ゲスト参加（リストから選択・ランダム参加）しかしないのですが
このあいだ間違ってオンライン状態でインフ通常を始めてしまいました
NPC３人引き連れての満員状態だったんですが部屋移動の時？に<通信中です>と表示され
いままでやっていたのとは別の場所に飛ばされNPC３人の代わりに他の人（1人離脱NPC含む)になっていました
自分の位置も赤ではありません

意図的にゲストとして飛び込んだらゲスト参加
オンラインでプレイして枠が空いている場合はランダム参加を選んだ人が降ってきてホストになるという認識だったのですが
その考えには当てはまらない状態だったので
具体的なマッチングルールを知っていたら教えてください