何が厄介って、倒置法もドサクサ紛れに便乗して来るのがなあ
海賊だけなら当時でもやりようはあったと思うんだが