>>207
上の流れでWikipediaで嫁を見たら家族の女性という意味だったと書いてあって驚いた
昔は区別してなかったのか、区別しつつ総称として使ってたのかは知らない

昔だと彼は男女両方指す言葉で、sheの訳語として彼の女が生まれた
とか今と昔は概念が色々違うっぽい

漢字絡むと日本だけでなく古代中国も絡んでくるし