男性作家が描く 〜ですわ 〜ですの 連発のお嬢様キャラはテンプレの一つとしか思わないから不快はないけど
女性作家が描く 〜だぜ！ 〜ぜ！連発の男性キャラはこの作家リアル男とあまり口きかないんだろうなーと萎えて全然キャラに入り込めない
あくまで例だけどこういう引っかかりの嫌い表現はあるな