身内企画って支部とかツイの世界観共有してキャラ創作したり交流イラスト描いたりする企画の中で
大々的に参加者募集はせず発案者の相互フォロー範囲くらいできゃっきゃしてるやつを言うイメージ
すくなくとも主催が仲の良い相手にだけ声をかけたアンソロをそう呼ぶのは一般的ではないと思う