今からでも変えちゃえば?
わかりやすいカプ名作って既存絵にかたっぱしからタグつければいいのでは
そっちの名前のほうが使いやすければ普及するよ
実際そういうケース見かけたことある