【マーベル】Marvel Comics総合41【マーヴル】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
マーベル・コミックス総合スレッド
Earth-616の話だけでなくUltimate UniverseやNew Universe、
Squadron Supreme Universe, Amalgam Universe, MC2, 2099などの
Marvel MegaverseについてもOK。
もちろんICONやコミカライズなどマーベルが出版する非ユニバース作品も語ってOK。
公式
http://marvel.com/
http://www.marvel-japan.com/
【マーベル】Marvel Comics総合40【マーヴル】
http://itest.5ch.net/test/read.cgi/cartoon/1552644713/
スレ立て時は一行目に
!extend:checked:vvvvv:1000:512
と書いてください
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:: EXT was configured ブラックウィドウの翻訳読んだけどベンディスが嫌われる理由がよーく分かったわ
いくらマイナーキャラだからって
二代目ブラックウィドウをあんな雑な処理で殺したらダメだろ 邦訳ブラックウィドウの作者ベンディスじゃなくない？ スーパーアダプトイドにされたニューアベンジャーズの話をしてるんだろう
その後もいろいろあったが、ぶっちゃけエレーナの扱いが悪いのはベンディスだけではないよ
二線級キャラだから便利に使われてる感じ
今はクローン体で復活してるけど、映画を機に扱いが良くなるといいな ベンディスのアルティメットスパイダーマンとデアデビルは大好きだ 来週にデッドプー VSパニッシャーが出るのか、それはいいけど
続スパデプとワールズ・グレイテストシリーズは打ち切り？
どっちも前シリーズは完走したのに新シリーズになったら息切れしたな
あれだけ居たデップーファンは「邦訳追っかけるのもういいや」って去っていったんか デッドプールvs〜のシリーズで
1番面白いのって何？ キャップが50年代キャップと戦う話
ブルベイカーじゃなくて本当に大昔のヤツ
あれ読みたいんだけどどの辺を読めばいいか分かる？ >>712
153から156話なので139〜159が収録されてる
Captain America Epic Collection: Hero or Hoax? >>713
サンキュー
英雄か？まがい物か？いいね シークレットエンパイアは
原書カバーのまま発売してほしい
変な日本語版カバーいらん 日本独自カバー本を外人にプレゼントしたら
想像以上に喜ばれたお土産に最適だった 日本人が読む為じゃなくて外国人のお土産用に存在してたのか… いちいち登場するキャラ全部表紙に載せたりネタバレ前提の帯作ったり、あげく母星のオリジンなのに地球のスキャンモードの表紙にされたりするTFシリーズよりマシ あっちのコレクターも中々気合い入ってるのが多いから発売されてる全言語版揃えてる奴もいるんだろうなあ ヴィレッジがグウェンプール、msマーベル、スクイレルガールの3タイトルを
日本版オリジナルカバーで連続刊行のキャンペーンしたら
グウェンプールの編集ヘザー・アントスやmsマーベルの作者G・ウィロー・ウィルソンが
Twitterで「見て日本版カバーよ！」とツイートしたけどスクイレルガールのチームはスルーしてたのはなんか笑った
流石に表紙と中身が違い過ぎると紹介するにも躊躇うか
そういやTwitterで日本版カバーの存在を知った外人に「マーベルはスクイレルガールをブスにしたけど
日本人に売るためにはポリシーを捨てて美人にするんだな」と嫌味言われてた グェンプール オリジナルアーティストのバリンアント ノットギルティ
ms.マーベル スタイリッシュだが普通の女子高生というコンセプトは継承 ノットギルティ
スクィレルガール 捏造 ギルティー >>721
単純にオタクに媚びた表紙気持ち悪いって思われたんじゃないかな？ 東京コミコン限定マーベルライジングの表紙に描かれてる
スクイレルガールは好き >>721
ツイッターで触れなかったぐらいで勘繰りすぎだろ リス子はドラマだと美人がキャスティングされてたし日本人がどうのじゃないと思うけどな
ドラマはボツったけど それは言い訳だろ
すでに出来上がっている中身を完璧無視した的外れな売り方してるのがダメすぎるんだよ アメコミはアーティストによってキャラの顔が違ったりするし、表紙だけ別の人が描いて中の絵柄と違うのもよくあることだぞ
許可取った以上、日本独自のカバー作って悪い理屈はないし、アーティストは自分の絵柄で描けばよろしい バリアントカバーを都合良いことに考えすぎ
作者毎の絵柄の関係はアメコミ原作ファンなら誰もが知ってることでしょ、何を今更
表紙だけ美人にして、本来メインである中身の絵柄を対比させなネタという悪質な帯の宣伝など売り方が悪質すぎる
何があら不思議だよ
正直ここ数年でバリアントカバーしかりコミックの制作過程しかり(大勢で作ってる部分だけ誇大解釈されてる)悪い意味で未読の日本人にアメコミ原作が広まってる 未読の人にどう思われようと、「別に」だな
読もうかなって人は何がどうでも読むし
そういうので吹き上がりたいなら、ツイッターでいくらでも日本の漫画やアニメを憎んでる連中が見付かるよ
ツイッターでのアメコミ読者って
なんか苛ついてたり日本のあれこれに愚直ってばかりで幸せそうに見えないんだよな
アメコミ板からツイッターに人が移ったのは結果的には良かったよ
こっちで好きなようにたまに書き込むだけで気が楽だ shoproに邦訳希望を送りたいのですが
TwitterのDMで送ればいいんですかね？ 中の人が変わったからツイッターではもう募集してないでしょ。直接メールだな。
https://amecomidamashii.blogspot.com/
▼ご意見・ご感想・ご指摘・邦訳希望・翻訳者希望・持ち込み企画などは、下記のメールアドレスにお送りください。
?shoprobooks@gmail.com marvel zombies resurrectionがいよいよ終わりますね 今アベンジャーズワールドからシークレット・ウォーズまで読み直してて、タイムランズアウト読んでるんだけどネイモアめっちゃ可哀想だな
決して弱いヒーローじゃないのに周りが最強最悪すぎるせいで肩身の狭い思いしすぎだろ 個人的にベンディスより
ジョナサン・ヒックマンのアベンジャーズの方が面白いと思う カマラ・ハリスが副大統領に
カマラちゃんの映像化が最優先課題になったな ロード・トゥ・シークレット・エンパイア、めっちゃ面白かった
でかいイベントだけじゃなくキャップ誌のオンゴーイングもっと邦訳出してほしいなぁ キャプテンアメリカは面白いシリーズ多いよね
リック・リメンダー期のキャップのシリーズもなかなか好き プレゼントヒルは終盤のセリフから見るに、所詮3流ヴィランの更生施設程度に留めておけば効果的だったんだろうな
本人の願望含めて、ヤバい奴らの調教までやったのが運の尽き しかし秋友翻訳はいまいち慣れないな…
バイブラニウムなりハイドラなりミヨネアなり せめて日本での翻訳窓口が同じならその辺の共通擁護だけは統一して欲しい感あるな
そういうこと言い出すとチェッククソ面倒くさくなるとか言うなら本当に頻出の部分だけでもいいから 「絶対に統一しなくていいぞ」と改めて感じた
キャプYなんて、自分はかたくなに『マーブル』表記を使ってたもんな
こういうのが多様性だろ 元の発音に忠実ならまだしもただ可読性下がるだけの翻訳者の拘りってただのアスペじみてるから普通に統一してほしいわ そういやDC邦訳は固有名詞の変な読み方の話をあんま聞かないな… DCはアニメイテッドとかの時期からわりと安定した翻訳の固定化が完成してる印象
ロボの種族名が
アニメ→ソーニア人
翻訳コミック→ザーニア人だったか?
の違いぐらいの記憶 テレビでX-menの映画やるとテロップが「ウルバリン」になってることはある なんのことを言ってるのかが分かりさえすれば
表記違っても俺は構わないかな
アメコミだと絵があるから判断できる
小説で表記変えられると同一人物だと分かるのに時間掛かって困るわ
スターウォーズの小説でルロってのが出てきて
それがアメコミに出てきたエルゥロと同じ人で
表記違いと気づくのに時間を要した
こういうの困る 何で映画でアダマンチウムがビブラニウム言われるようにナッタン 映画ってMCUのことならMCUってアダマンチウム存在しない世界でしょ 今ググッてアダマンチウムとビブラニウムの違い見たケド、
カプコンの格ゲーの頃はキャプテンの楯もアダマンチウム製でネカッタ。 原作のキャップの盾はヴィブラニウム合金、ほぼマーベル世界最強だが偶然にできたもので再現不能
キャップの盾を再現しようとして出来たのがアダマンチウム、硬度ならヴィブラニウム以上
ウルヴァリンが参戦するなら、今後はMCUでも出てくるだろうな ウルヴァリンの映画だと
アダマンチウムが宇宙から飛来したモノみたいになってたな
便利な宇宙 ヴィブラニウムも宇宙から落ちてきてワカンダに埋まってるだけだぞ ニューク、自爆で死んじゃってたんだな
デアテビルのコミックでキャップにだけは敬意をもって接してる姿みてすげー好きになったキャラだから残念 自爆じゃなくて人間爆弾にされたんだよ
でもその後デスオブウルヴァリンか何かで何の説明もなく蘇ってたような >>763
そ、そうだったのか
余計にかわいそう
KindleのTPBがあるなら読みたくなってきた デスオブウルヴァリン、ちゃんとオンゴーイングの流れとして
ウルヴィーが死に至るドラマツルギーが構築されるんやろうなと思ってたら
めちゃくちゃ雑な流れで「死にました」で草も生えない
なんかもう話作る側もどうせ死んでも生き返るって分かってるでしょ？ってのがミエミエで……
こういうの読むとホントにアメコミ読むの辞めようかって思う >>766
バットマンの担当編集が突然マーベルにやってきて早々ウルヴァリン殺せば話題なるぞーって言い出して
殺したらそのまま自分の会社起こして去って行った
ちなみにそれまでウルヴァリン書いてたライターは殺すのを拒否した為にクビになった そういやヴィレッジの邦訳タイムラインではウルヴァリン死んだままだっけ
そろそろリターン・オブ・ウルヴァリン出しゃいいのに
買わないけど >>766
翻訳で読んだのかな？
回復能力を失ってから死の恐怖を乗りこえる話を、TPB４冊ぐらいレギュラーシリーズでやってるよ
そっち読んでると多少印象は違う
デスオブを独立したミニシリーズにしたのは、ぶっちゃけ売上げを考慮してのことだろう
普段読んでない人も手に取りやすいからね ちょうどSamuraiの年に死んで
ローガンの年に蘇ったんだっけ 一年間に三回くらい殺されたサイクに比べたら幸せだよなあ ウエポンXめっちゃ面白かった
今まで読んだウルヴァリンの話では1番良かったかも >>775
キャップがコンボイにしか見えん
トランスフォーマー全然詳しくないからよくみると全く違うのかもしれんが >>737
マジで急ピッチでms.マーベルの撮影やってるみたいだな ジェフ・ローブってドラマだとニューウォーリアーズ、モードックなども手掛けてるのか
どんな感じか知らんけど気にはなるな
漫画の方は最新は何なんだろ
アメリカAmazonだとマイケル・ターナーの作品が引っかかってしんみりする シークレットエンパイア読んだけど
ソーはホントにキャップの敵に回らんな
DCのビック3が対立する時にはワンダーウーマンがスーパーマン側にほぼ必ず着くことのオマージュでもあるのかな ワンダーウーマンが逆に完全無欠なスーパーマン側のホコロビ要素になる希ガスw 来年スパイダーゲドン翻訳か
それよりもスーペリアの続きとスパイダーアイランド翻訳してくれ スパイダーゲドンの邦訳は嬉しい
このまま邦訳されないと思ってたから ハンクピムさんをより好きになった
ところでDV関連ってそんなに何度もネタにされてきたのか ネタバレだけど真っ黒なヴィランのヴｏ○○の正体はヌルだったわ >>791
どっちかというと読者に向けたメタだと思う
ライターは他の作品でも現実を取り込んで話作るし向こうでもこっちでもピムの話する時はプラス面なんて話されない ピムdisる奴はアベンジャーズアカデミー読んで欲しい >>794
なるほど、たしかにキャラ設定でDVの部分だけネットでやたら広まってる節があるしね
しかし、シークレットエンパイア
バッキーとコービックの仲良し珍道旅とか知略で勝利したレッドスカルの子育て奮闘記が読みたかったが、本編翻訳のためにバッサリ省略されたのは残念 バッキーとコービックの仲良し珍道旅
こんなのあったんか、読みたかったわ いや、ごめん
796は自分が勝手にロードトゥから考えただけの表現で、実際はサンバーボルツを結成したみたいだけど
誤解させてしまって申し訳ない >>796
ネットでって本編読んだことないにわかか？
本編でもずっとDV男扱いだから問題なってんだよアホか >>799
ネットでそう広まってるって言ってるだけでそんなキレることかな
本人は読んでるかもしれないのに？ そこまで不快にさせてしまったかな・・
いや自分が知識不足だったのかもしれんが
ディスアセンブルドでトニーから言われた時やCWでのトニーの主張の例の１つとして出たぐらいしか知らなかったんだ 旅には出てないよw
バッキーはコービックを守るために旧サンダーボルツを再結成
隠れてヒーロー活動しつつ、コービックに常識を教えようとしていた
しかし急造チームで信頼関係も薄く結局半数が裏切り、バッキーはジモにミサイルにくくりつけられ死亡……「シークレット・エンパイアに続く」みたいな流れ
TPB２冊の短命なシリーズだったな 東京コミコンで小プロが来年のスケジュール発表してるね。明日明後日がマーベルの邦訳ラインナップだけど2日に分けるほど出すのかね？
ユニバースのメインはヴィレッジで小プロはたまにスパイダーマンと実写映画原案出すくらいのイメージなんだけど ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
