>>47
翻訳のミスかと