スティーブン・ユニバース -Steven Universe-#5 [無断転載禁止]©2ch.net
カートゥーンネットワークjp公式
http://www.cartoonnetwork.jp/cn_programs/view/00662
前スレ
スティーブン・ユニバース -Steven Universe-#4
http://medaka.2ch.net/test/read.cgi/cartoon/1481277992/
VIPQ2_EXTDAT: default:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured >>438
それ斎賀みつきverの編集よ
歌手活動もしているサイガーにその言い草は酷い 日本語版のStronger than youそんなにいまいちかなぁ？
「相手は私達だ！」のとことかかっこよかったけど ホワイトダイヤモンドってこんなんなのか
なんかアンパンマンの敵で出てきてそう ジャスパー仲間になんのやだなあ〜頑固だし…それが仲間になって成長する〜みたいなのがいいのかも知れないけどこんだけクリスタルジェムズに拒絶されてきたのにあっさり仲間になるってのも… ビスマスくらいの扱いがいいな。
単純に見た目が気にくわないからかな 男にまじってドッジボールしてる女だよね ジャスパーが仲間になるソースをくれ...気になるわ スティーブン＝ピンクだと説明しても納得行かなそうな気がするけどなジャスパーはw
いつもキレてるウザい上司ってイメージしか無いけど昔はアメジストみたいな愉快な性格だったのだろうか ジャスパーが仲間になるとしてもベジータみたいなツンデレだろ。 ホワイトパールとクリスタルジェムズのパールさん逆なんじゃね？っていう考察多いけど何でだろ
確かにパール、ピンクパールにしては白いよな ジェムの位置がダイヤモンドと一致しているからでしょ Here Comes a Thoughtは斎賀さんと渡辺さんのデュエットが良かったな CNがSUのファンメイドグッズを盗作してちょっと荒れてるな
二次創作側は泣き寝入りだろうけど 新エピのオニオンギャング、ギャグなんだろうけど、子供特有の無垢な遊びが怖かった
それらに超真面目な反応するスティーブンも面白かったけど、あのオニオンの友達やってるのはマジで聖人
そしてオニオンのマジ泣きにはビックリよ 110から113までワープしてたから録画ミスったかと思ったら
111、112は感謝祭？とかいって11月初旬かよあせった 【風VS火土水、気象戦】 日本が風船爆弾を飛ばすと、アメリカは焼夷弾と人工地震津波兵器でやり返した
http://rosie.5ch.net/test/read.cgi/liveplus/1538444502/l50
ジャップ必読！ 元米安全保障局員から東電社長への手紙、決死の告発！ ベン１０、ティーンタイタンズ、ＯＫ！Ｋ.Ｏ.とコラボやるらしいな。
ベンとレイブンとＫＯとガーネットの４人が集結するとか。 もうやる気がないならレベッカにはシーズン５で制作から降りてもらいたいんだが あー、いっときSTにもロッデンベリー不要説がありましたっけねぇ。 >>467
同意
その場合大きく作風が変わってしまうだろうけど本筋を無視してオナニー臭い茶番を延々とやって話を濁す方がよっぽどアニメとして最悪だから今までの作風が好きな人には裏切られた以外の何物でも無いがテコ入れは必須かもな >>465
グランパもでたしガムボールもでたしフィンもでたしエドエッドエディもでてたよ パールさんの歌を上手い人に差し替えたバージョンが見たいです でも変に同一声優に拘らずに歌専門で入れる手はあったと思う
マイリトルポニーはそうだし、日本だってマクロスシリーズはちょいちょいそういう手採ってるし 収穫祭凄い変なとこでカットされて2話に分けられて謎だったけど、SUの場合30分放送しすぎると本国エピに追いついてしまうんか 歌だけ声を変えることなんてあるのか、てっきり声優も歌も出来るのかと思ってた 今日はCNでおさらい放送
すごい面白い回と微妙な回の落差が大きいな ジャスパーの演技もうちょっとどうにかならないかね
原語版ジャスパーの最後は鳥肌ものだったのに 謎の女
「悪い事なら6000年前からやっている」「あたし電話もってない」「（人間の）ピンクの髪は染めている」
色々と伏線張ってたんだな
http://iup.2ch-library.com/i/i1951782-1542975204.jpg
↑その後。パールさんいつの間にどんだけ"人間とコミニュケーション”してんのよｗ 本国最新話まで見てると、あんだけ故郷を裏切るまでの事してピンクに従えてたのにローズはグレッグを選ぶとかそりゃ泣きますわな ピンクさんはいわゆる「下賎の者にも分け隔てなく接する王族」タイプだったのね
おそらくダイヤとパールのｷｬｯｷｬｳﾌﾌなフレンドリー関係が露見して、激おこホワイトさんが
桃パールを自分の所で再教育＆代わりに白パールをピンクの下へ、って感じなんだろうな
最初はパールの領分を全うして他人行儀に接していた白パールも、徐々にピンクに感化され
段々とピンクマンセーLoveな性格へ、逆にホワイトに洗脳されて桃パールはあんな感じになっちゃった、と。
※ガネキの合体シーンが妙にエロい ピンクが描いたと思わしき落書きからすると、スティーブンにとってのガネキパールアメのようにダイヤモンド3人はピンクの姉なんだな
雲回のコニーは白パールの伏線だったのはよく言われてるけど、コニーがアイスグリーンか白色の服を着てるのは
ピンクの友達の桃（白）パールとローズのために剣を取ったパールさんを足したような役割だから、なのかな ジェムス相手に孤軍奮闘して全員頬染めさせるとかスティーブン漢だな 復活したジャスパーが襲いかかろうとするも、ダイアモンド達がキャッキャうふふしてるのをみて不貞腐れるのが良いね。 あまりにも着地点綺麗すぎでこれまでの小ネタとか伏線回収しまくりだったけどまさか最終回ではないよね…？公式がfinalって言ってないし どうせ次シーズンからまた茶番劇やるんだろうな
最悪 いろいろ語りたいけど興奮しすぎてまとまらん！
オブシディアン？の武器がシンプルに剣っていうのがめっちゃ良い
武器の出し方も好き
自分が何者かっていうのにずっと悩んでたスティーブンもやっと自分は自分だって確信できたというか…
やっぱSU大好き 最新話すごい熱量やったな。高カロリー過ぎて突っ込み追いつかない
とりあえずネットでネタにされたからってイエロー顔芸ノンストップやめろ 念願のパールとガーネットのフュージョンだったけどもっとゆっくり観たかったわ ごめん、最新話みても理解できなかったんだけど、
スティーブンのジェムの中身もスティーブンなら
ローズママはどこに行っちゃったの？ ローズに現在についてが今後のストーリーになるんだろ。 映画は決まってるけど続編のS6はあるの？
少し調べたけど憶測みたいな情報しか出てこない https://www.amazon.com/s/ref=sr_nr_n_1?fst=as%3Aoff&;rh=n%3A2625373011%2Cp_n_format_browse-bin%3A2650306011%2Ck%3Asteven+universe&keywords=steven+universe&ie=UTF8&qid=1548317044&rnid=2941120011 違法視聴してるゴミ犯罪者様降臨
ワッチョイ付スレでよくそんな事言えるな >>504
>>505
わざわざURLまで！
おしえてくださり、ありがとうございます！ 結局のところスティーブンの最大の能力は誰とでも仲良くなれる＝相手を自分の色に染める力だったんだな
天地のカブトムシもジェムだった、とか初期の設定が固まってない時期のネタもちゃんとフォローしていて良かった
>>499
ローズはもう居ない。
データが上書きされたとか生まれ変わったとか言い方は色々あるけど
今のジェムはママから受け継いだスティーブン自身のジェムなんだよ
スティーブン（人間）とスティーブン（ジェム）が両親の愛で融合した姿が今のスティーブン・ユニバース 本国スティーブンのchange your mindって歌う所歌上手いな〜日本語版との差が凄い ラピスの新コスチュームの帯は元彼の影響だよね
戦闘嫌いだった彼女が再び闘うために意識してしまったのだろう レインボークォーツはどう見てもメリーポピンズ。
スティーブンとパールさんのフュージョンなので納得だが。 >>510
原語版、エステル以外も歌ガチな方ばっかだし 個人的に長編を最後にレベッカシュガーには監督を降りてもらいたい
シーズン６からはベン10エイリアンフォースの監督に交代するのを希望する >>517
あの監督はもうやりたい事十分やれただろうからあれ以上は蛇足でしかないでしょ
日本のアニメなら５０話弱で消化できる話を５年も引き延ばしてやったんだから多少冒険してもバチは当たらんよ >>518
ジェムズ達が第一印象と違うもの抱えてたり、変化していく過程すごい好きだから同調出来んなぁ
ゆっくり進行していくからこそ、細かく変わっていく・何故固執するのかも厚みが出てくるんだし
原作が離れて制作がテコ入れした結果、良作→まあまあオモロいってなった作品だってあるだろうし 話もキャラデも作曲も担当してる砂糖ネキに監督降りろってtobyfox抜きでdeltaruneのチャプター2以降を作れって言ってるぐらい無理があるぞ
砂糖ネキ嫌いだったら一体何が好きでこのアニメ観てるのか聞きたい >>520
好きとか嫌いの問題じゃなくて
片付けるべき問題が多少残しつつもはやシーズン５で綺麗にほぼまとまってるからあれ以上やるのはぶち壊しと何ら変わり無いから監督を替えて続けた方が良いと言ってるんだが
監督交代はアドベンチャータイムもMLPも通った道だから今更珍しくはないと思うよ >>522
MLPは交代した結果学園運営編とかグダグダだったじゃん >>523
シーズン６になってもまだ「ローズガー」とか言われるぐらいならグダグダになる方がマシ このままレベッカに任せても茶番じみた展開になるのは見え透いてるし
散々キャラに重点を置いたんだから次はストーリー重視にしてもらわないと見るに耐えん >>526
お前はもう十分頑張った……そろそろSUから離れるべきなんだ
じゃないと精神が保たないだろうから >>527
レベッカには監督を降りて欲しいとは言ったが制作に関わるなとは一言も言ってないぞ
曲やシナリオには一目置いてるし、だからこそ「レベッカシュガーとしてのSU」はシーズン５で綺麗に締めるべきだと思うんだ
今後例えどんなテコ入れで作風が激しく変わろうが対象年齢が下がろうが俺はSUを支持し続けるよ 本当に監督降りて欲しいんだったらこんなとこでクダ巻いてないで製作宛にメールでもなんでも送れば？ シーズン6では神殿の話やってほしいな
ルビーとかサファイアにも部屋があるんだろうし シーズン6ではロナルドを本編から退場させてほしいな
あいつがいるとストーリーの展開が鈍くなるし 援軍に来た復活ペリドットの変化コスチュームがガネキのグラス+パールの胸☆+アメジストの膝☆
というクリスタルジェムズよくばりセットでﾜﾛﾀ。対してラピスは☆ないじゃん、と思ったら
シャツの下部分の模様とズボンを合わせることで☆に見立ててるツンデレジェムズ加入コスだった 【本当は】意外に誤用されてる言葉「意訳」 【英語分からない】
770 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/04/18 17:18:45
英語の辞書と文法書を片手に翻訳に挑戦すると
うまく翻訳できない文に必ずぶちあたって
なんとなく自分勝手に意訳してしまうと
ときどきとんでもない間違いをしてしまうことがある。
けっきょく生きた英語に接して意味を感覚的に
つかみとるしか方法がないということか。
771 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/04/18 17:41:17
まず、なんとなく使われている単語とか読めた一部分とかから全体の意味を推測・想像する行為を「意訳」と呼ぶのをやめような
それ意訳じゃないから
772 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/04/18 19:08:09
うわそんなやついるのか
…確かに家庭教師してたときいたなあ、そんなやつ
文法的に完璧に直訳できてから、自然な日本語の形に直すのが意訳だろう
773 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/04/18 20:35:11
ヤフー知恵袋とかで英語関連の質問で「意訳ですが…」って言いながら凄いデタラメ回答書いてる奴昔はかなりいたな
最近は見てないから分からないけど シーズン6で
・新たな敵の襲来でビーチシティが乗っ取られる。
・そのためクリスタルジェムズ一行がエンパイアシティに引っ越す。
・ジェムズの１〜２人が別行動を取り、準レギュラーに格下げ。
↑これぐらいの展開やらなきゃゴミだろ。
そうじゃなきゃ駄作決定だし俺は観るのを止める スティーブンの母親絡みの話は決着付いたから、次はグレッグの親族関係の掘り下げｷﾎﾞﾝ
グレッグが良いトコのボンボンらしいのは所々で伏線張ってるから、金田一蓮十郎的展開で
大富豪の祖父に招かれて大都会の豪邸を訪ねたり従兄弟と出会ったりとか >>224-226
約一年半遅れのレスだけどスイッチ版も出てるし
PC版ならデフォで日本語UIに対応してるみたい 日本語化スレからコピペ、必要ないかもだけど一応
スティーブン・ユニバース セーブ・ザ・ライト(Steven Universe: Save the Light)
日本語UIと字幕に対応してる
steamのレビューにあるようにオプションで言語変更すると日本語に戻せなくなるが削除されている訳でなく
C:\Users\<ユーザー名>\AppData\LocalLow\Grumpyface Studios\Steven Universe Save the Light
にあるセーブデータを適当なバイナリエディタで開いて(アドレスが固定ではなく変動するため)Languageで検索
Englishを選んだ場合は間近の値がENになっているハズなので
これをJAに書き換えれば日本語モードになる
https://i.imgur.com/bDhxT8w.jpg
勿論操作間違うとセーブデータ壊れるのでバックアップは必須 
