ナーシャの逸話、普通に考えたら「ソースを見せない」じゃなくって「ソースの解説を他人にしない」ってことを言いたかったんだと思う、ソースは会社の所有物になるから
あと超高速スクロールは、FF3がどういうアルゴリズムで実装をしたかはナーシャ本人の説明が出てこない限り誰も正解を特定はできないが、CPUのバグを使わないとできない〜みたいな謎技術じゃなくてもできるというのは証明はされた
理論上でもそうだしFF3の何年も前のソフトでも超高速スクロールを仕様としてないソフトでも改造コードで移動速度のパラメーター変えただけで超高速スクロールで移動できちゃってる（>494）ので疑う余地はないだろう

ちなみに494のドラスレ4よりもっと良い例をたまたま見つけたｗ
同じくFF3より3年前に発売されているミネルバトンサーガでフィールドマップでFF3と同等速度で超高速スクロールしているシーンがあった
https://youtu.be/HuNAyYZLOLo?t=438