ワンタッチコネクタで大電流とか自殺する気なのか?!

写真見る限りXT60かな?XT30より大きそうに見える
ラジコン用バッテリー(空や海の大型用)とかのコネクタ
許容電流は60A=名前通り

不安なら、一回り大きいXT90にしてもいいけど
いずれにせよコネクタへの電線取付には半田必須


熱収縮チューブをカッターで切断して除去
→半田溶かして焦げたコネクタから配線外し
→熱収縮チューブを入れておく
→新コネクタに半田を少し盛る
→半田で新コネクタに配線接続
→熱収縮チューブで覆う
が簡単な交換方法かと