初めから
データ処理はRで、処理したデータをphpに渡して画面表示
こういうふうに言ってくれれば誤解しなかった