「喩え」って中学生の僕でも読めるので十分常用漢字です。
「比喩」って学校で習いますよね。   …よね?