寺山修司が、誰も自分を知ってる人のいない編集部に電話して
→想像
本人かどうかも全くわからない相手に、寺山修司アピールしたとは思えない
→想像
何らかの形で自分が寺山修司本人であることはわからせていたと思う
→想像

仮に寺山修司本人だと確認できなかったとするなら
→仮定
竹宮さんが抗議した時点で編集部側がそう言えばいいだけの話
→想像
その説明に合理性があれば竹宮さんも納得したでしょう
→想像
以上から、寺山修司だとわかっていても編集部は電話番号を教えるのを断った
そのあまりにマニュアル的対応に寺山竹宮両氏は怒ったと考えるのが自然なんだよね
→想像

想像の仮定トッピングですが
「以上から、寺山修司だとわかっていても編集部は電話番号を教えるのを断った」これは大丈夫なの?