【魔道祖師】墨香銅臭総合 三章
レス数が900を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。
!extend:checked:vvvvv:1000:512
墨香銅臭総合スレです
中国の小説家、墨香銅臭による小説&その作品のメディア展開作品について語るスレです
前スレ
魔道祖師総合
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/cartoon/1601039665/
【魔道祖師】墨香銅臭総合
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/cartoon/1617321335/
【魔道祖師】墨香銅臭総合 二章
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/cartoon/1620736524/
■スレルール
・実写ドラマ「陳情令」シリーズについての話題は、下記記載の別スレッドにてお願いします
・公式以外の原作翻訳の掲載、それらの話題などの書き込みは、著作権に関わる可能性がありますので禁止です
・煽りや荒らし、情勢政治などの話題はスルー
■関連スレ
【中国ドラマ】陳情令 THE UNTAMED【第五章】
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/4sama/1621868499/
魔道祖師 第4話
https://rosie.5ch.net/test/read.cgi/anime/1623026600/
■書籍情報(繁体字版と日本語版情報のみ)
・人渣反派自救系統:全3巻（繁体字版）
・魔道祖師:全4巻+番外集（繁体字版）(日本語版2021年5月〜7月発売・全4巻)
・天官賜福:2巻（繁体字版・以下続刊）
■メディア展開情報(タイトル変更されたものは改題表記)
・人渣反派自救系統
アニメ:穿書自救指南(改題)
・魔道祖師
アニメ(日本語吹き替え版放送あり)
ラジオドラマ
漫画:赤笛雲琴記(改題)
実写ドラマ:陳情令(改題)
・天官賜福
アニメ(日本語吹き替え版放送あり)
ラジオドラマ
漫画
実写ドラマ:（配信日未定）
■繁体字版の原作小説および正規品グッズ購入方法
ステラワース、アニメイト、ジュンク堂、紀伊国屋、その他代理購入輸入店など
海賊版回避のため正規ルートで入荷している企業からの購入推奨
オークション、フリマアプリなどは非推奨
・次スレは>>950が宣言してから立ててください。無理ならば代理人を指名してください。
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:: EXT was configured 有料といっても月額290円だし見るのはYouTubeだからWi-Fi環境で見るなら容量関係ないんじゃない？
お子様組は金凌、思追、景儀、歐陽子真だったよ
可愛かった 義城編でおこちゃまが紙銭燃やすとこ、ついったで動画流れてきたけどPVだったのかな
あんなラストのとこ流すもん？
とりまあのシーンはあると 公式もちょこっとずつYouTubeで映像出してくれてるね
お粥作ってるの藍湛と魏嬰だった
激辛お粥は少年組みんな食べてて金凌に無理やり食べさせてる魏嬰が楽しそうだったな
魏嬰と金凌との可愛い絡みが多ければ多いほど夷陵老祖ってバレる時の負荷が大きいから辛いんだよね >>810
MXアニメ→テレ朝陳情令までは一緒だ
でもアニメ続編も陳情令も日本語吹替版出るまで我慢してる
後者はアニメ版声優による特典吹替がyoutubeにあるけど アジドラの陳情令終わったと思ったらまた31日から？1話からやるね
アニメ3期早く日本に来て欲しい ３期までの繋ぎにＱの日本語吹き替え版でもいいのにね >>812
改変したんで世家の子供達はおらず最初からいるのは２度も気絶する金凌だけ
思追、景儀、子真が餅米粥出来た後に来るよ
原作かドラマ観てないとこの子供誰だよ何でいるんだよって感じ
粥を作るまでは忘羨が2人でサクサク進めるんで思追の含光君のお墨付きの技無し
義城で子供達が魏無羨に救われ尊敬されるようになったり
共に危機を乗り切って一体感が芽生えたことが
後の魏無羨擁護や次世代の変化に繋がるので残念だと言われている理由 >>810
U-NEXTで8月末まで無料見放題じゃなかったか？
初月無料って見たぞ
ほとんどは楽天TV、WOWOW、アジドラだろうな 陳情令の配信なら、テラサかdTVが安いよ。
どっちも月額600円くらいじゃなかったかね。
テラサは来年５月までやってる。 810です返信ありがとうございました。恥ずかしながらWiFi環境無いんです
日本語版というか地上波待ちます
ちなみに無料期間中にU-NEXTを陳情令観るためにダウンロードしたせいか
容量が80％以下にならず焦ってます・・・・無料期間終了してしまったけど
また見たいから削除できない有料になっちゃうかな
機種はアンドロイドなのでもともと容量が少なくて見続けると爆発しそうで怖い パソコンから、Google Chrome入って
多分ですが、日本はジオブロック
されてるので、そのままではみれなく
ジオブロを外す為に
Google Chromeから無料の拡張機能の
Unbloc Youkuをインストールすると
いけました
騰訊 テンセントビデオにある
魔道祖師 完結編 ２４話が
観れます
VIP会員にもならず
ＱＱ会員にもならず
騰訊YouTubeは、メンバーシップ
入会でみれました
iPhoneですが、Google Chromeから
騰訊YouTubeに入り、Apple からの
課金？からのやり方がわからなかった
のですが、仕方なくクレジットからの
月額２９０円ですぐに、みれました
24.25話とみれます >>822我慢するといいつつ調べました
なんだか違う中国ドラマが再生され焦って閉じました
ダメだわ・・・ >>822すみません教えていただいたのに
ありがとうございました。。。を忘れました 魔道祖師のラジドラ覚悟して聞いたけど驚きのしんどさ >>825
自分もー
もう既に散々ドラマや原作で知ってるから大丈夫だろうとヘッドホンで聴きながら歯磨きしてたら込み上げてきて危なかったw
声優さんらの熱演素晴らしいよ イラストがもうシンドイ
よりにもよってそこピックアップかよって
阿箐か弱くて戦う術を持たない幼い女の子なのに頑張ったなぁ
ひどい死に方したのに死んでも少年組を助けるために誘導したり薛洋を倒すべく頑張るんだから強い子だよ
いつか魂が治るといいな >>823
魔道祖師完結編１・２は今YouTubeで無料で配信されてるみたいだよ >>508
今更なんだけど、何の原文を翻訳したの？ 義城編原作・ドラマ・アニメ・ラジドラの中で圧倒的にラジドラが一番しんどかったよ
アニメとドラマの薛洋近藤さんが吹き替えしてくれたら嬉しいな ラジドラが一番原作に忠実だもんね
そりゃしんどいに決まってるよね
まさに怪演でした >>829
字幕が英語しか出ない・・・
日本語字幕は出ないのかねこれ 設定の字幕を自動翻訳にして、その中から日本語を選べばちょっと奇妙な日本語が表示されます >>834
ホントだ日本語字幕出た。ありがと！
でも確かに妙な訳だな
「あなたからそれを取り除くために一生懸命努力しました」とか訳合ってるのかよって思う・・・ どこかのサイトで配信されてる陳情令の生魂（温寧と思追の奴）が
奇妙な日本語字幕だったから途中で観るの止めちゃった記憶が >>836
IQIYじゃない？
自分は乱魄をIQIYの魔翻訳で最後まで見たけど、大哥がずっと敬語で参ったw
でも字幕全く無いよりマシだからね…。 私はさはんと天官のアニメ見た時日本語の字幕がなかったので
テレビのリモコン構えつつスマホスタンドに立てたスマホでGoogle翻訳アプリ開いてそれ越しにテレビ画面のぞいて
字幕が変わるたびに一時停止して魔翻訳して見た
えらい時間かかったけどなんとか分かった >>838
力技だけどいいアイデアだわ
渣反視聴やってみる >>839
中国の人は早口だから大変だったｗ
さはん面白いから楽しんでね >>837
サンクス
検索したらそこだった
無料＆字幕アリは本当に有難いんだけど自分が魔翻訳に耐え切れなかったorz 魔翻訳が当たり前だったので去年からの解像度の高い世界にまだ驚いてる慣れないw
YouTubeの魔翻訳は久しぶりで懐かしさ感じた
日本での放送決まったら完結編もまた見れなくなるのかね？ 完結篇1話2話つべで観てきたけどラブみましましでたまらん
義城組の作画も美麗で良かった
アージンと出会うと同時にシュエヤン拾うって感じで相変わらずの駆け足だけど
魔翻訳でも内容分かってるから大丈夫だね
耕運機って何だよってなるけどw 耕運機と栽培魔翻訳すると必ず出てくるけどいまだにどういう意味なのかよく分からない
内容的に仙師とか仙門とかそこらへんの言葉なのかな >>830
原作者の2017年10月の微博の投稿
魔道の小ネタ10のうちの1つ 完結編つべで見てきたけどOPの薛洋よりによって映るのそこ？！てなって
なんとも苦い気持ちになる
EDイラスト綺麗だね
ラジドラは元からそういう構成なのか阿菁視点で進むから余計に地獄味が辛い
七夕小話で少し癒やされた >>844
耕運機は道士、栽培は育成だったはず
ちなみに二重栽培が双修で泡立て器が払子(拂塵) >>847
魔翻訳おもしろすぎる
ありがと再翻訳しながら見るわ 耕運機とかのよく出る魔翻訳ワードはいずれ慣れて気にならなくなるんだよね、冷静に考えるとちょっと面白い >>847
泡立て器で草
仕事終わったらまた魔翻訳で観よっと 二重栽培はまだ分かるが道士が耕運機は訳が分からなすぎて笑える 中英日の字幕比較すると
中国語の仙人が英語だとcultivator(修養者)
ただcultivatorが耕運機という意味も持ってるからっぽい 山河令の俳優、かわいそうにね
本国の文化ってやっぱり怖いなあ
歴史に日本は甘すぎるのかね 本国で放送の完結編は、共情とこも
魏嬰一人でなく、藍湛も一緒なんだね
常に一緒にいてるから、離れたくないんだね
山河令俳優さん、乃木神社で友人の結婚式に行っただけなのに、歴史を重んじてない？みたいな叩かれ方して、CM20社降ろされてた様子ですね
お国柄、文化の違い等、大変です 魔道祖師アニメ作ったテンセントもヤバくなってきたね。
塾禁止、家庭教師禁止、英語教育廃止……
もう面白い小説やアニメも出てこんかもな。 >>853
>>854
1を100回読んでどっか行ってください 中華の炎上騒動聞くと純粋に作品を楽しんでいいのか微妙な気持ちになるな 二人で共情といえばPVを見た感じ金鱗台も二人でなのかな
雲夢の木のシーンも二人で寄り添う形になってるし
最後まで二人一緒にいてくれ 魔道は大好きだし中華BLファンだけど本国は嫌い
タリバン関連含めて色々怖い
BLも規制するしね
スレチだからもうやめるけど複雑な気持ちになるのは仕方ないよね 魔道ハマったきっかけは陳情令だったし顔がいい役者にハマるのもわかるけど色々あるのを見るとやっぱり二次元最高だってつくづく思う
テキストと絵は裏切らないよ また、書くと注意されるけど、墨香銅臭先生の執筆が数年止まってるのも謎だしね
BLを個人的に販売したからお城との権利で揉めたという記事を、どこかで読んだけど、今なお執筆できないのも謎
魔道祖師も他の国の出版だと、あとがきがあるけど、日本語版もあってほしかった
一市民が、いちいち言えないから
心で思うしかない >>863
こないだ大阪の中国領事館の大使が本国に呼び戻されて
作者と同じく「家族ごと行方不明」になったって
記事を読んで「あっ」て思った。
無事でいて欲しいけど、かの国だから無理なのかもな…… みんなこえーよ！
自分はツイ始めた12年前位からあの国の恐ろしさ分かってたけど
魔道・天官で少し脳内緩和されてたのに今気付いた 日本の常識が通じないからね
作品は大好きなので応援するけど、たまに色々混ぜて考える人がいて本当に怖い かの有名な懲役10年になったBL作家さんの事件怖いよね
台湾で出版されたこともある作家らしいから見せしめなのかって気がしてしまう
販売代行した業者も印刷屋も逮捕だし
共産党の気分次第だよね 5ちゃんだから言うけど、
最近、中国本土のネット規制の方は緩いみたいで、
TwitterやLINEのオプチャなんかに
中国都市部の人が現れて魔道祖師ファンだとか
何とか言って親しくなろうとしてくるけど、
マジで気をつけた方がいい。
作者の逮捕は作者が脱税したせいだ、
とか言い出して、
チベットもウイグルも何の問題がない、
お前達は欧米に騙されている。
香港の民主化運動もフェイクニュースだ、
とかマジで言ってくる。
魔道祖師ファンを偽ったネット便衣兵みたいなのが ごめん、途中になった。
ネット便衣兵がいるよ、って話。
Twitterとかやたら絵の上手い便衣兵もいるから、
気をつけてね 中国人の言うこと
ましてネットの見知らぬ中国人の話なんぞ信用しないよって思うけど
アニメから入った若い層やヲタ初心者婆さんあたりはころっと騙されそうだね Twitter見てると中国だ！可愛い！とかの層多いしな
作品と国は別 だんだん話逸れてスレチになってないか？
早く渣反アニメ2期見たい！天官赐福2期もいつ頃くるんだろう 先週末にさはんアニメ初めて見たけどおもしろいね！
原作読んでみたくなった 天官賜福は全部の話アニメ化するとなると何期必要なんだろ
原作あんなに分厚くて全6巻て
魔道祖師アニメがかなりカットやら改変やらしまくりで3期だから天官賜福は4,5期は必要なのでは >>873
さはんは笑い萌える面白さ
原作の本文に┌(┌^o^)┐が出てきたときは目を疑った
>>874
アニメ1期で原作1巻の7割くらいだからカットしまくって本編だけでも7期はかかるだろうね ダリアユニちゃんに、日本語版小説が早く出版されるよう、ネットやハガキでお願いしてます
魔翻訳だと、手間暇掛かるし、ちょっとマヌケな内容になるから、早く日本語版
が出版されるのを望むのみ
天官賜福の方が長いからアニメだと、魔道祖師より長くなりそう
ビリビリアプリで、天官賜福の漫画あるけど、何するのも課金ですね
アニメは端折り過ぎな部分が否めない
けど、画像の美しさもあるから ⭕ サハンは絶対日本で受けるよね、どうか翻訳発売してくれ
アニメも魔道が終わったらからかな？
楽しみ >>877
ねんどろいどーるのウェイイン、アホ毛が少ない…… りんごちゃんのねんどろいど、顔がイメージと違うな！
もっとマヌケ面でないと！ >>875
ホモォて中国でも知られてたんか…
懐かしいなと思ったけど渣反の連載時期が2014年だからそれなりに全盛期の頃か >>874
どんなに原作が長くてもアニメは3期までだと思うよ
4期以上なんて売上がめちゃいい大人気アニメくらいなんじゃないかな
日本でも原作長くてもアニメは途中で終わりとかよくあるし 魔道を読み終わった感想
まさにこれだけ秀逸で面白い内容の物語を書いていながら
BLシーンになると全く別物のように感じる
物語全体からBLのところだけ乖離しているように思えてならない
作者としたらBLありきで物語の構想をするのだろうが
濃厚シーンがなくてもこの小説は成り立つと言うか
むしろ無い方が面白いのではないかとさえ感じる
もちろんBL否定をするものではないし原作を貶すつもりもないが >>883
わかる。
でもゾンビアクションモノと考えると最後の盛り上がりに
かけてるし、いくつかの謎が投げっぱなしな感じがする。 BLはあったほうが嬉しいんだけどエロなしで朝チュンだけか匂わす程度でも十分だなと思った
BLも読むしエロも嫌いではないんだが魔道に関してはなぜか自分もそう思うわ ないものを渇望するよりあって見るか見ないか選べる方が何百倍もいい
だからエロあっていい >>886
そういう捉え方もできるね、エロがなくていいならそこ読まなきゃいいんだしな
なかったらなかったでエロくれってなるかもしれんしな BLってジャンルだからこそ、自由に書けて、それが良い方向に行ったのかなと思ってる
例えばエロゲはエロさえあれば自由にできるので、たまに神ゲーが生まれるって話があるけど、そんな感じ…伝わるかな？ fateとかひぐらしがエロゲーからだっけ
なんとなく分かる >>887
エロなしの天官がまさにそうなってると思う
天官はエロなしでも面白いけどないとなると読みたくなる
>>889
ひぐらしはエロゲではなくて個人の同人ゲー
Fateとか月姫とかCLANNADとかがエロゲからの神ゲーかな 魔道祖師って連載当時はあまりエロ書けなかったんじゃないの？
書籍化する時に足されたから多少浮いてる感があるんだと思ってた
他の中華BLもエロを売りにできな分ストーリーとか他の部分で勝負しなきゃ人気出ない >>883
4巻122Pからシリアスが一気にコメディになった気がしたからわかる
BLじゃなかったら自分は手に取らなかったからBLで出してもらって出会えてよかったけど
世界観もキャラ設定もこっているからBL苦手層に読まれないのは勿体ないなと思う
少年組が一番好きになったからその後見たかったな
温寧のやりたいことって温家再興だったんだろうか 連載当時のことは知らんけど百鳳山のキスシーンは書籍で追加されたみたいなのをどっかで見たな……
あと晋江だとエロシーンとかが書けないんじゃなくて書いてもすぐ鎖と呼ばれる状態になる(ロックがかかって読めなくなる状態、ちょっとした描写でも簡単に鎖になる事から逆にネタにする作品もあるとか)けど魔道祖師連載時は違ったの？ 魔道もそうだよ
さはん魔道はエロあるけど鎖
天官だけ最初からエロなし >>892
>BL苦手層に読まれないのは勿体ないなと思う
魔道1巻〜4巻までで濃厚エロ有りの4巻が1番売上良かったから
避けられるどころかむしろ好評だったっぽいよ
ホントにBL不評なら4巻だけ売上上がるわけないし ドラマやアニメ見た人が原作エロありと聞いて
4巻だけ買うケースはありそう 大体の流れはドラマなりアニメなりで分かっているから話題の風呂破壊や香炉みたい！って感じで買うんじゃないかな？
本屋行くたび小説山積みになってて嬉しいよ
でも4巻売り切れました！入荷予定未定！ってデカデカと出ててまだ売り切れてるの！？ってビックリする >>898
近所の割と大きめの書店、発売数日で完売の張り紙が出てたわ
まだ入荷してないっぽいし売れてるのはいいことだ
これを基にさはんや天官も和訳されるといいね >>901
エロが無くても買ってたけどキツい展開の後のご褒美みたいなもんだからあって良かったと思ってる エロなしでも買ったよ
でもエロがないと買わないって言ってた人も見たからエロは人気なんだな 通販組が待ちきれなくて店舗購入したせいだと思ってた >>879
転生前の姿と転生後の姿の違いをアホ毛で表現してるから致し方ないよね
夷陵老祖も再販してくれないかな ねんどろいどお届けが来年の５月だともう飽きてそうで買えない
ねんどどーるもそう思って買わずに後悔したんだが 4巻読んだ後1〜３巻までを読み返す気力がなくなった
落差が凄すぎるしウェイ・インは４巻で一気に幼いイメージにかわってしてった気がする
というか３巻までの涙返してくれ
とは思った面白かったけどねなんだかねピクピクしてた
なんだかんだでウェイ・インと再会できたジャン・チョンの気分といったらわかるかな >>907
同じく同意
同じ様に思った人、わりといてるのかな？
落差がすごいし、人物描写の変化に
ただ驚いた
とても面白く、引きこまれたから良いけど レス数が900を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。
