資金に余裕があるならプレミア付く前に買っといた方が良いんじゃないかねえ
恐怖の墓所は5版の『Tales from the Yawning Portal』に収録されてるから、
翻訳されるようなら5版で遊ぶ分には十分だけど
ネヴァーウィンターは5版だと設定が上書きされてるから買っても過去にあった事が解るだけじゃないかな?
あのデカイ亀裂も消えてる訳だし
どちらももう絶版じゃないの?
尼に最後に入荷したのも2年くらい前だしね
最後に入荷したというか尼で新品が品切れになって入荷しなくなったのはというべきかな
まぁ、書店で見かけて買えそうな値段なら確保しておく、程度で良いと思うけどね。
ガチガチにやる必要もないしね
『スプリングキャンペーン』と云うのはHJが期間中にルルブやサプリ購入者に対してミニチュアやダイスやマップを大盤振る舞いする祭りのこと
しかも応募者全員にサービス
5版でも催されるかは不明だが、とにかく嬉しい販促&還元企画なのだ
大盤振る舞いしてたのは、最後の2013だけじゃなかったっけ?
その前は新規参入者獲得用のスタートブックを店頭無料配布してただけな気がする
まぁあの小冊子は出来良かったのでちょっと期待
紙トークンが地味にありがたかったので、応募者プレゼントとかしてくれると更に嬉しい
0964NPCさん (ワッチョイ 6169-iARx)2017/09/18(月) 07:19:36.54ID:Uu5B5kcN0
>>938 日本語だけ見ると そう解釈してもおかしくないというか、そう解釈する方が普通だと思う
ただ英文だと、“妙技”、又は“射程/レンジ”のどちらかの特性を持つ武器
(日本語だと 特性に持ちいられている 引用符が前者にしかない ※特性妙技 射程についてはベーシックP48)
===============
知っている人だと、「その攻撃は“妙技”の特性を持つ武器 または遠隔武器を〜」
という訳は 妙技は "武器"の部分にのみ修飾されますよーって分かるんだけど
武器が
(遠隔武器を含む) 武器全般のことを指すのか
(遠隔武器を含まない) 武器 分からない。
普通に書くと 武器って遠隔武器も含むと捉える。わざわざ片方のみ特性として引用符で振ってあるから余計そう思う。
だから、多くの人が 妙技の単語の修飾は"武器又は遠隔武器"という言葉にかかってると捉えてしまいがち
実際私自身も誤読してたし、常連の結構な人がそう捉えてた
次に、妙技の修飾が "武器"だけにかかっていると捉えた人でも、ここで説明しても、日本語見ると疑問が起こるくらいには
またはっ てあるけど、武器は遠距離武器も含まれるとしたら、
遠距離であっても、武器全部を指すなら妙技 は弓でも必要なんじゃ……??
だって"武器"って遠隔武器も含むじゃんとなる。
だから妙技の修飾がかかる部分を "武器だけじゃなくて、又は遠隔武器"とわざわざ丁寧に
書いていてくれるんだろうな丁寧にドモドモ―♪ーと思う
厳密に言えば間違ってないよと言い張ることもできないのかもしれないけど
凄く、全く知らない人が見て10人中5くらいは 勘違いしてしそう(実際はもっと多いかもしれない)
意訳せず、素直に英文のまま “妙技”、又は“射程/レンジ”のどちらかの特性を持つ武器は〜 が良い 別に併記するなら「白兵または遠隔武器」「白兵武器または遠隔武器」という表記になると思うよ
AmazonのTRPGカテゴリでスターターセットが1位になってるな
赤箱だけに、赤飯炊いてやんな!
お後がよろしいようで…
スターターセットがクトゥルフ抜いたんかと思ったら本じゃなくておもちゃの方のTRPGランキングなのね
まあ本の方のTRPGランキングでもPHB発売後しばらくは1位取れるだろうけども
ワッチョイ無しと有りのスレ並立は許されてるから、ワッチョイ有りのスレを建てれば良いんじゃない?
次スレはこちら
ワッチョイ入ってます
ttps://medaka.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1505793831/l50
多分、パスファインダースレや雑談スレで暴れてる奴だろうね>ワッチョイ無しのスレ立て
自分のワッチョイを消してるから計画的なもんだろうし
昨日はゲームバーグリュック飯田橋でHJ主催のD&D発売記念コンベンションがあって、
朱鷺田祐介氏が参加したらしいね
発売まで機会を見つけて業界の人に遊んで貰ってツイートして貰おうという販促なんだろうか?
それならベーシックルールをダウンロードすれば無料で楽しめます、というのをPRして貰った方が……
あと、ついでにHJの公式サイトのトップページにもでっかくベーシックルールの存在示してリンク貼った方が良いと思う
遊んで貰えれば商品化って貰えるだけの魅力はあると思ってるから、只で遊べることをPRしないのは勿体ない
公式発売したらDL版はひっそりと公式から削除という予定
だから今のうちに落としとけ
なんか愚痴書いてといて愚痴ぐらい書かせろよかと書いいうのがきめえんだよ
まぁスレも最後だからそう言う書き込みも増えるのかも知れないね
HJのサイトも今日は更新が無いようだしのんびりと待とう
10011001Over 1000Thread
このスレッドは1000を超えました。
/川川 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
∠|| ゚∀) < 一生次スレでやってろ!
∪─⊃ \_______________
⊂/_____|
∪∪
life time: 105日 14時間 46分 54秒