日本語がおかしくて頑張っても解読不能