それにしてもわからんのは「買い合わせて」が何の誤変換なのかということだ