もしかして外国の方かな?

現金はキャッシュカードなんてなくても
口座銀行以外の支店などサービスを行ってるいろんな場所でもとから出せる
口座銀行じゃないと出せないなんてことはもちろん無い

口座銀行じゃないと出せないのは通帳だが
一般的な日本人が通帳を必要とするのは結婚や相続などかなり限られた場合のみ

マイナンバーカードと同じように、キャッシュカードもいらないよね