Rubyが取り入れた!や?の記号も、他の言語じゃ無視して別の意味で使ってる