外面がきれいで内面が汚いというの、言い出しっぺの説明がないからはっきり言えんが
それっぽい例はいくらか思いつく
読みやすく理解しやすいループに仕込まれたSQLとか
アルゴリズム的に理解しやすいけど3重ループの全探索してるコードとか