記号だと頭の中で一度変換しないといけない
しかも似たような記号も多い

Cのポインタがわかりづらい(表記的な意味で)事と似てると思う
概念は簡単なのに表記方法が煩雑なせいでポインタは難しいものとされている
記号での記述は直観的ではないと思うんだよ

BEGIN〜ENDで書かれていると脳内ネイティブだ

余談だが日本のアニメは海外の人が見ても(初見だと)全く理解できない
それはアニメは記号で構成されているからだ