そうりゃそうだろ。docker-composeはWindowsでは
Docker for Windowsと組み合わせて使うんだから