>Web 開発するときって普通にブラウザから localhost 見るだろ

見ますねぇ。
運用するとき見る人は究極の馬鹿ですがｗ

>あと、邪道っぽい方法だが、ソースコード管理用のマシンがなかったから、
>おれのマシンに CVS を立ち上げて開放して、

開発用のマシンならいいんじゃないですか。
それをさらに運用用の外部公開サーバにしたら究極のキチガイですがｗ

>わざわざハックしにくる奴もおらんので、おんなじマシンのほうが楽なんだよ。

素晴らしい世界にお住まいなんですねｗ
クローズドネットワークの話ならどうでもいいですねｗｗ