Ubuntu本格的に終わったんじゃね [無断転載禁止]©2ch.net

[1 仕様書無しさん 2017/03/06(月) 08:12:07.34]

あんなに揉めたらいくら最先端のディストリビューションと言われても移動するやついるだろ

[2 仕様書無しさん 2017/03/06(月) 08:12:48.06]

あれこの板ってIDなしだったっけ？

[3 仕様書無しさん 2017/03/06(月) 09:55:55.33]

どんなことになってるん？

[4 仕様書無しさん 2017/03/06(月) 12:24:52.15]

いつ始まった？

lubuntuだろ?メインストリームは

[5 仕様書無しさん 2017/03/06(月) 12:33:56.34]

久々のUbuntuスレ　取り敢えず上げるベシ

[6 仕様書無しさん 2017/03/06(月) 17:52:01.53]

日本語翻訳がめちゃくちゃって話だろ
mintは終わったな

[7 仕様書無しさん 2017/03/06(月) 17:52:43.64]

しかもライセンス違反してるから流石にやばいわ

[8 仕様書無しさん 2017/03/06(月) 17:53:31.15]

詳しくはLinux板で

[9 仕様書無しさん 2017/03/06(月) 18:11:43.13]

>>8
そこを何とか……。

[10 仕様書無しさん 2017/03/06(月) 18:14:15.70]

なにかと思えば、今更あのfj時代の生き残りのおっさんのネタかよ
1週間以上前に消費された話じゃん

[11 仕様書無しさん 2017/03/06(月) 18:26:36.21]

今更じゃないんだよね
現在進行形で自演してるし

[12 仕様書無しさん 2017/03/06(月) 18:27:23.03]

大まかな流れ

Ubuntu Japanese Teamの活動が停滞していると感じた志賀慶一氏が、
Ubuntu本家のメーリングリストに投稿を行う。
↓
志賀慶一氏の英文が不自然だったために、
機械翻訳を使用しているのではないか、という疑惑が浮上する。
↓
志賀慶一氏、Web翻訳を利用していることを自白する
↓
LaunchpadのライセンスはWeb翻訳と相容れないため、
Launchpad上で志賀慶一氏が行った翻訳をrevertすることに。

詳しくはメーリングリストの Japanese team (reviewer) is not working という投稿を参照してください。

https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/2017-February/subject.html
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/2017-March/subject.html

以下は志賀慶一氏がWeb翻訳の利用を自白したツイート

https://twitter.com/balloon_vendor/status/835343448479682564
> 自分の翻訳の仕方を明かしてしまいますが、完全な未翻訳は複数の Web 翻訳で結果を見て、それをベースに個々に決まっているルール・体裁に改めて入れています。

[13 仕様書無しさん 2017/03/06(月) 18:28:03.72]

http://echo.2ch.net/test/read.cgi/hosting/1414908422/l50/487-488
487 :
名無しさん＠お腹いっぱい。
2017/03/06(月) 01:32:09.46 0
> https://twitter.com/balloon_vendor/status/838405326588248067
> ふうせん Fu-sen.｜BALLOON?? @balloon_vendor
> SliTaz の翻訳担当より、「SliTaz では違反懸念がなく現在の翻訳を維持する」との事です。お手数かけました。ありがとうございます。
> 2017年3月5日

どこでどういうやり取りをしたのか不明。メールか？
翻訳担当とやらがどこの誰なのかも不明。
自演疑惑浮上中。
488 :
名無しさん＠お腹いっぱい。
2017/03/06(月) 06:38:01.57 0
UbuntuとMintとElementary OSは当該人物の貢献全削除を決めてるけど、SliTazはどうすんの? って聞いてみないといけないのかな。
Elementary OSの削除決定はどこに出てるのかな? もしかして「削除されるそうです」って言っておけば誰も検証しないと思ってたりしないかな。

[14 仕様書無しさん 2017/03/06(月) 18:28:21.78]

本人降臨で暴れてるしな

[15 仕様書無しさん 2017/03/06(月) 19:09:25.89]

この手合いに共通してる「俺様が貢献してやってるのにそれを不要というなんてお前ら何様のつもりだ。俺を否定するならこんなコミュニティは滅ぶ義務がある」
っていう圧倒的自負がどっからわいてくるのかは、いつも不思議に思う。

[16 仕様書無しさん 2017/03/06(月) 19:11:29.89]

外野がゲハ並みの下らん罵倒のし合いになるのも世の常。

[17 仕様書無しさん 2017/03/06(月) 19:16:36.65]

>>15
意外とUbnutu関係なしに多い

本当に終了しても、仕方ない

時代が終ったのか程度だし……

[18 仕様書無しさん 2017/03/06(月) 19:23:23.09]

志賀慶一氏が関わったLaunchpad以外でのプロジェクト

Deepin　　Linux Mint
SolydXK　　OpenMandriva
Slint　　Mageia
Solus　　Salix
antiX

spacefm　　salixtools
SourceTree　　roxterm
Calamares　　dotnew
slapt-get　　Termiminix
Otter Browser　　Pale Moon

MATE　　Cinnamon

https://www.transifex.com/user/profile/balloon/
https://crowdin.com/profile/fu-sen
https://hosted.weblate.org/user/balloon/

[19 仕様書無しさん 2017/03/06(月) 20:16:16.45]

話についていけん

志賀って人(誰？)がWeb翻訳使って何らかのライセンス違反？してrevert祭りってこと？

[20 仕様書無しさん 2017/03/06(月) 20:17:47.85]

>>15
ある程度はそういうのがないとダメだよ
聖人じゃあるまいし、完全自己犠牲とかあるわけないじゃん
っていうか、あなた貢献したことあるん？