もともとメジャーな作品だと分母がでかいから端役に注目されることもそれだけ増えるから
たとえ出番が1ページだけでもそれを見た人数が多くなるわけで、あんまり「わずか」って感じしないなー

作品の知名度もそれほどでもなくて、さらに端役だけど有名なキャラっていないかなー
18禁エロマンガだとすぐ思いつくけど