>>466
最初のレスは「どんな言い方がいいか」って話題じゃないしね。
字面そのままの解釈しか出来なくて話伝わらない様子を体現してくれてありがとう。