ミニチュア使ったゲームはナムコとか出していたな　ドルアーガとか
ヒーロークエストとかも日本語版出ていたっけ
ただ当時はやっぱり日本の家庭環境とテレビゲームの進化で皆そちらのほうに夢中だったもので

加えて日本の場合は内容物よりも価格を抑える方向に向かっているように感じる
遊戯王のカプモンの実物とか出してほしかったな　ダンジョンダイスモンスターズは出ていたんだけどね