バッテリーの容量アップが意味があるのは容量そのものではなく、容量が大きいほうが内部抵抗が小さくなる傾向があるから。この内部抵抗の方が音質への影響が大きい。
オーディオの通常使用でバッテリーが劣化することは普通考えにくい。常に大出力かけ続けるなら別たけど。むしろ今どきバッテリーの劣化要因は間違い無くアイスト。
もちろんメンテで満充電させるのは効果的。