>もともと同県が使っていた車両で県警に払い下げられた。

意味が良く解らん
兵庫県が警察車両として使っていた車を兵庫県警に払い下げたってことか？
って写真を見るとこの車、元々パトカーでは無かったように見える
それよりも
>ギアはミッション
こういう表現を新聞がするってどうなん？