一瞬の小雨と強風で久しぶりにぼつぼつになった
年末に昔からの製造元とされるドイツのREMOとスイスのマクソレンに問い合わせて
回答はREMOから回答来たよ。マクソレンからはきてない。
ドイツ語の返信と機械翻訳された英文で
REMO社の主張は日本の代理店の日新機械興業の主張と同じ。
REMO社はドイツで製造していて他社に製造法は教えてないとのこと
ただポリラックを昔から売っていた創業者の会社は引退に伴って
親友のスイスマクソレン社に買収されたから
元の成分わかるだろうから改良版を出しているのかもしれない。
ということでドイツのREMO社の元祖版と、スイスのマクソレン社の改良版2つが存在するらしい
Sehr geehrte Damen und Herren,
Wir stellen seit 1956 Pflegemittel Made in Germany her.
Die Rezepturen sind alle Eigentum von uns Remo Autokosmetik-Produkte GmbH.
Die Firma Car-Lack GfTH Helmut Reckling war einer unserer Kunden.
Die Firma GfTH hat bis zum Verkauf bei CAR-LACK68 und POLY-LACK Produzieren lassen.
Der NEUE Inhaber hat nach dem Kauf in einem anderen Land nach einer andern Rezeptur Produzieren lassen.
Die echte Rezeptur ist Eigentum von REMO und wurde auch nicht Verkauft und ausschließlich
im Deutschland Hergestellt.
Dear Sirs and Madames,
We have been manufacturing care products Made in Germany since 1956.
The formulations are all the property of us Remo Autokosmetik-Produkte GmbH.
The company Car-Lack GfTH Helmut Reckling was one of our customers.
The company GfTH has had until the sale of CAR-LACK68 and POLY-LACK Produce.
The NEW owner has had after purchase in another country to produce a different recipe.
The real recipe is owned by REMO and was not sold and exclusively
Made in Germany.
Mit freundlichen Grüßen
Norbert Scheib
Remo Autokosmetik-Produkte GmbH
Obertshäuser Straße 14
探検
ポリラック&カーラックpart19【コーティング】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2019/01/13(日) 13:19:05.88ID:w5mQ0w76
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 【中高年シングル女性】就職氷河期世代の単身女性に警鐘「低年金で保証人もいない」“おひとりさま”老後のリアルな声 [ぐれ★]
- 宮崎出身芸人、東京のチキン南蛮に不満「8割ニセモノ。揚げた唐揚げの上にタルタルのっけてるだけ。本当のチキン南蛮ではない」 [muffin★]
- 【映画】『君たちはどう生きるか』 なぜジブリ史上最大の問題作となったのか? 過去の宮崎駿作品との決定的な違いとは?考察&解説 [湛然★]
- ネット上のヘイト解消を国に要望 川崎など首都圏の9都県市 [少考さん★]
- フジテレビ、「ハラスメント根絶宣言」を発表 「しない」「させない」「見過ごさない」…全社員に署名を要求 [muffin★]
- 【二股不倫】永野芽郁CM出演で“不買運動”が開始された意外な商品 ポスト綾瀬はるかの呪縛とは [jinjin★]
- 道路陥没、これはインフラ崩壊の始まりに過ぎない [805596214]
- 「たった2人の総理大臣のせいでここまで日本が崩壊するなんて...」10万いいね [485187932]
- 【GW暇な奴来い】安価で指定されたものを全力で探してうpするスレ
- 広末涼子「双極性感情障害」公表、活動休止 [564869214]
- 日米関税交渉、決裂へwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww [271912485]
- タバコ違法化、日本人の9割が賛成 [384232311]