英作文の採点基準で質問なんだけど

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しなのに合格2019/02/21(木) 21:11:30.37ID:FCldOCUr
単語が思い出せなくて関係代名詞とかで説明したら少しは点貰えるの?それとも書いてないのと同じ扱い?

0002名無しなのに合格2019/02/21(木) 21:12:25.10ID:7Sumky+c
うまく説明できてたら全く問題ない
むしろ難しい単語で使い方間違えるより余程評価される

0003名無しなのに合格2019/02/21(木) 21:13:47.09ID:FCldOCUr
例えば虫メガネって単語が分からなくてa tool by which we can see something big とか書いたらどうなるかってこと

0004名無しなのに合格2019/02/21(木) 21:14:52.35ID:FCldOCUr
>>2
じゃあ単語出てこなくてもなんか書いた方がいいんだよね?
単語1個で全体の何割くらい引かれんだろう

0005名無しなのに合格2019/02/21(木) 21:15:58.82ID:7Sumky+c
>>3
something bigは何か大きいものって意味だよ。その文だと虫眼鏡を使って大きいものを見るっていうおかしな文になる。こういう場合は当然大幅減点

0006名無しなのに合格2019/02/21(木) 21:22:53.54ID:R6uQIdaQ
a tool used when we want to look something too small for naked eyes
でどうかなあ
by which使うとなんとなく違和感あってもにょる

0007名無しなのに合格2019/02/21(木) 21:27:29.61ID:KJU+cTHz
>>4
誤訳は減点、訳脱は没という学校もあるから多少意味がずれてでも書くべき

0008名無しなのに合格2019/02/21(木) 21:27:41.18ID:SPDwZGcQ
a tool for watching small things by enlarging them in vision

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています