外来語をなんでも日本語に言い換えてみるしりとり

**名無し→しりとり** · 2023/12/03(日) 23:04:18.59

外来語をなんでも日本語に言い換えてしりとりでつなぎましょう。
言い換え語は、既存の単語、自作の訳語、なんでもＯＫです。
前に外来語、続けて日本語を書いて、日本語の語尾で次につなげます。
例：
１　カレーライス⇒　　辛味入り汁掛け飯（めし）
２　シャープペンシル⇒繰り出し鉛筆
３　ツーショット⇒　　相合（あいあい）写り　・・・と。

語尾が長音「ー」、撥音「ん」の場合はその前の字からつなげられます。
では>>1、ルアーフィッシング⇒疑似餌釣り（ぎじえつり）
次、「り」からどうぞ！

**名無し→しりとり** · 2024/03/11(月) 17:33:15.36

声優さんそういうひと多い

**名無し→しりとり** · 2024/03/11(月) 22:00:35.81

ケータリング　⇒　仕出し

**名無し→しりとり** · 2024/03/11(月) 22:18:41.90

CM→映像広告

**名無し→しりとり** · 2024/03/11(月) 22:24:45.06

クローン　⇒　複写生物

**名無し→しりとり** · 2024/03/11(月) 22:30:06.97

Twitter→つぶやきの場

**名無し→しりとり** · 2024/03/11(月) 22:36:36.12

バックダンサー　⇒　奥踊り子

**名無し→しりとり** · 2024/03/11(月) 22:51:43.11

コンドーム　⇒　避妊具

**名無し→しりとり** · 2024/03/11(月) 23:02:09.05

グリース　⇒　糊油（のりあぶら）

**名無し→しりとり** · 2024/03/11(月) 23:17:52.64

ランプ　⇒　照明

**名無し→しりとり** · 2024/03/11(月) 23:20:37.93

イントロ　⇒　唄い出し

**名無し→しりとり** · 2024/03/11(月) 23:47:41.26

シャイニング・ウィザード　⇒　閃光魔術

**名無し→しりとり** · 2024/03/11(月) 23:52:02.97

ツーブロック　⇒　顫（こめかみ）刈り分け

**名無し→しりとり** · 2024/03/12(火) 00:03:47.83

ケネルクラブ　⇒　愛犬家協会

**名無し→しりとり** · 2024/03/12(火) 00:10:22.78

インターカレッジ　⇒　全日本学生選手権

**名無し→しりとり** · 2024/03/12(火) 03:02:39.96

ケンブリッジ→英大学都市

**名無し→しりとり** · 2024/03/12(火) 08:30:34.45

CD→円盤型記憶媒体

**名無し→しりとり** · 2024/03/12(火) 08:51:08.77

インターンシップ　⇒　職業体験

**名無し→しりとり** · 2024/03/12(火) 09:07:33.94

ケースバイケース→臨機応変

**名無し→しりとり** · 2024/03/12(火) 10:11:16.96

ヘリコプター　⇒　螺旋翼機

**名無し→しりとり** · 2024/03/12(火) 16:31:05.04

キャッツアイ→猫目小僧

**名無し→しりとり** · 2024/03/12(火) 16:41:13.72

ウェザーニュース　⇒　天気予報

**名無し→しりとり** · 2024/03/12(火) 17:34:43.00

ウイスキー→西洋風蒸留酒

**名無し→しりとり** · 2024/03/12(火) 18:29:30.24

ユネスコ→国際連合教育科学文化機関

**名無し→しりとり** · 2024/03/12(火) 22:33:44.17

カードゲーム　⇒　札遊び

**名無し→しりとり** · 2024/03/12(火) 22:37:27.45

ブルーレイ・ディスク→青紫半導体電磁波光照射型次世代光円盤記憶媒体

**名無し→しりとり** · 2024/03/12(火) 22:49:06.83

>>557
ビットコイン　⇒　仮想通貨

**名無し→しりとり** · 2024/03/12(火) 23:04:31.76

カウントダウン　⇒　逆算

**名無し→しりとり** · 2024/03/12(火) 23:12:46.62

サウスポー　⇒　左利き選手

**名無し→しりとり** · 2024/03/13(水) 03:40:26.80

ユビキタス→遍在

**名無し→しりとり** · 2024/03/13(水) 07:36:10.13

インディーズ　⇒　自主製作映画

**名無し→しりとり** · 2024/03/13(水) 09:53:14.19

ガールフレンド→彼女

**名無し→しりとり** · 2024/03/13(水) 21:21:10.43

ヨーグルト　⇒　凝乳

**名無し→しりとり** · 2024/03/13(水) 21:51:24.75

ウルトラマン→超人男

**名無し→しりとり** · 2024/03/13(水) 21:54:15.79

コンプライアンス　⇒　法令遵守

**名無し→しりとり** · 2024/03/13(水) 22:00:03.55

ユーザー　⇒　使い手

**名無し→しりとり** · 2024/03/13(水) 22:00:17.75

YouTube→動画投稿の場

**名無し→しりとり** · 2024/03/13(水) 22:00:43.48

>>568
ティッシュペーパー→鼻紙

**名無し→しりとり** · 2024/03/13(水) 22:11:51.39

ミュート　⇒　消音

**名無し→しりとり** · 2024/03/13(水) 22:13:55.16

オーケストラ　⇒　交響楽団

**名無し→しりとり** · 2024/03/13(水) 22:17:57.95

ダッチワイフ　⇒　女性代用人形

**名無し→しりとり** · 2024/03/14(木) 01:16:13.90

ウインク→まばたき

**名無し→しりとり** · 2024/03/14(木) 05:20:59.89

キャットウォーク　⇒　高所作業用足場通路

**名無し→しりとり** · 2024/03/14(木) 10:00:28.45

ロリータコンプレックス→少女性愛者

**名無し→しりとり** · 2024/03/14(木) 10:17:05.93

ヤンニョムチキン　⇒　韓国式揚げ鶏

**名無し→しりとり** · 2024/03/14(木) 23:39:34.25

リネン　⇒　亜麻

**名無し→しりとり** · 2024/03/15(金) 01:02:47.52

マラソン→長距離走

**名無し→しりとり** · 2024/03/15(金) 07:03:42.35

ウルフカット　⇒　狼頭

**名無し→しりとり** · 2024/03/15(金) 22:26:12.48

マリネ　⇒　漁師和え

**名無し→しりとり** · 2024/03/15(金) 22:36:20.34

エアプレーン・スピン　⇒　飛行機投げ

**名無し→しりとり** · 2024/03/15(金) 22:41:37.81

ゲイバー　⇒　陰間酒場（かげまさかば）

**名無し→しりとり** · 2024/03/16(土) 01:06:59.09

バイト→情報量単位