以前にも指摘した話だけど
「中古ズゴックなど、昔から存在しているビーム砲内蔵型MSは問題なく運用されている」
「アンカーなどのミキシングビルド機は指などが代用パーツになっている」
という事から考えると
「ビームライフル/サーベルとMS本体をつなぐ手のコネクタ部品が流通してない」
というのが一番大きいんじゃないだろうか。