そりゃ前作のリターンズが日本で不調で赤字
海外版出して赤字回避できたんだから会社にプレゼンする時は海外が主なマーケティングとして説明していたんじゃね？
それでも発売すれば日本ファンが買ってくれる
って思ってたんじゃね？
だからsteam版の国内売上が低いとポロッと出たんでしょ
「出してくれ」って声は大きいのに出したのに売上悪かったらどうしようもない気もする