文法めちゃくちゃで簡単な単語使用だけどまあ通じていて傍目にはかっこよくペラペラに見える人と、
あーうー言いながらもキチンと文章組み立てて適切な単語や敬語を使って話している読み書きは完璧で難解な論文も読みこなせるような人(日本の大企業の高学歴なオジサンに多い)、
ネイティブ的にはどちらが「教養がある人」なんだろう